C’è qualcuno che sa se esiste una versione italiana (che sia possibile acquistare;) del romanzo picaresco “Vita e consigli di Guzmán de Alfarache“. Il Lazarillo de Tormes l’ho già letto, non affannatevi a consigliarlo; altri consigli sul genere invece saranno bene accetti.
Inoltre cercavo anche un libro intitolato “Il torracchione desolato” ma che costi decisamente meno di 2.100 €.
Pordenonelegge.it: due incontri su tutti
Sabato 22 settembre alle 11.30 in Palazzo Gregoris
La parte abitata della rete.
Città e cittadini dentro Internet
Incontro con Sergio Maistrello (p) e Paolo Valdemarin
(In collaborazione con l’Ass.to alle Politiche Sociali del Comune di Pordenone)
Domenica 23 settembre alle 15.00 in Piazza San Marco
Perché non possiamo essere cristiani
(e meno che mai cattolici)
Incontro con Piergiorgio Odifreddi (hp)
(Presenta Gianpaolo Carbonetto)
come mia consuetudine non parteciperò a nessun evento (forse)
In pieno delirio di blog-onnipotenza con questo post segnalo i cambiamenti al blogroll. Why? Boh (sul serio).
La new entry del mese è il notissimo Metilparaben (mica lo scopro io, neh). MOTIVO: dopo lo specialone della televisione di stato vaticana (RAI1) sul ritrovo dei rottinculo a Loreto leggersi questo post è una delizia:
Cari giovani, non seguite la via dell’orgoglio, ma quella dell’umiltà.
L’Unica Chiesa di Cristo è quella cattolica. (10 luglio 2007)
Andate controcorrente. Non abbiate paura di essere fuori moda.
Papa Benedetto XVI è uno degli uomini più eleganti del mondo. Ne è convinta la rivista americana “Esquire”, che ha definito il pontefice «miglior indossatore di accessori», per le sue scarpe di pelle rossa. (8 agosto 2007)
Non ascoltate le voci interessate e suadenti che propagandano modelli di vita improntati all’arroganza
E’ un grave errore oscurare il valore e le funzioni della famiglia legittima fondata sul matrimonio, attribuendo ad altre forme di unione impropri riconoscimenti giuridici, dei quali non vi è, in realtà, alcuna effettiva esigenza sociale. (13 gennaio 2006)
…
(via Metilparaben)
Nella categoria “ci salutano” troviamo il buon Fuochi di Sant’Elmo, niente di particolare, normale decadimento di interesse (diciamo che abbiamo gusti letterari differenti, o meglio, io non ho gusti letterari). Segnalo comunque uno dei post più divertenti usciti dai suoi neuroni QUALCHE AIUTINO PER SUPERARE INDENNI LA PROVA SCRITTA DI ITALIANO ALTRIMENTI SONO CAZZI VOSTRI (e non perdetevi l’url 
)
In questi giorni mi sono letto il “Lazarillo de Tormes” (ve lo mostrerei su anobii ma a quanto pare ci sono gli ennesimi problemi tecnici sul sito); libro pubblicato in forma anonima, per la prima volta e in contemporanea, ad Alcalà, Burgos e Anversa sotto il titolo di Lazarillo de Tormes nel lontano 1554. Il titolo originale in realtà è “La vida de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades” che credo non serva tradurre, come riassume la wikipedia:
Il giovane è un vagabondo che si serve di mille espedienti per procurarsi di che vivere; sempre in viaggio, sempre affamato, non disdegna di servirsi di mezzi illeciti pur di tirare avanti. Presta i suoi servizi a un cieco, a uno scudiero, a un frate che commercia bolle papali, a un pittore da strada, alla fine a un arciprete, per cui fa il banditore di vini. Di quest’ultimo sposa la serva, le cui grazie continuerà a condividere con il padrone.
che però si dimentica di notare come, nel testo, le frecciate contro la chiesa e gli ecclesiastici siano continue e ben poco velate, per questo motivo l’inquisizione lo vieta già nel 1559 (motivo in più per leggerlo .
Capostipite del genere picaresco (conosci il “Don Chisciotte della Mancia”? ecco, quel genere) ne è stato tratto anche un film dall’originalissimo titolo “I Picari” di Monicelli. Nel film oltre a Lazarillo c’è anche il personaggio di “Guzman de Alfarache” tratto dall’omonimo libro di Alemán ed uscito qualche anno dopo le avventure di Lazzaro.
Dopo aver letto il Lazarillo mi sono messo alla ricerca del Guzman (che viene considerato universalmente il secondo libro del genere), purtroppo non l’ho trovato tra i vari siti di libri e non so neanche se esiste una traduzione italiana, se avete informazioni fatemi sapere.
Approfondimenti:
se conoscete lo spagnolo potete leggere il Lazarillo a questo indirizzo http://www2.ups.edu/f … ar/lazar00.htm
Tempo addietro avevo scritto un post abbastanza ironico sul come promuovere un libro in rete, oggi vedo che qualcosa si muove. Ovviamente nessuno segue i miei inutili consigli ma questo tizio si da da fare per autopromuoversi ed ha ideato un bel contest per far conoscere un suo libro:
Regolamento del Concorso:
- Il partecipante deve scrivere come commento a questo post, un incipit di massimo 10 righe, per un racconto a tema libero;
- La giuria selezionatrice (cioè io, me medesimo, nonché me stesso!), raccoglierà i dieci migliori incipit e, tra questi, estrarrà a sorte il vincitore;
- Il vincitore avrà quindi diritto ad una copia di “La Spada”, che gli verrà recapitata gratuitamente al proprio domicilio postale;
- Se il vincitore avrà anche un racconto legato all’incipit selezionato, questo verrà pubblicato gratuitamente sul presente blog, con tanto di indicazione di autore e indirizzo di blog e/o sito di riferimento.
- Unico dovere del vincitore è quello di leggere il racconto e pubblicare sul proprio blog una recensione, buona o cattiva che sia, anzi… meglio se spietata e truculenta!
- L’iscrizione al concorso è completamente gratuita.
onestamente preferivo le 74 birre (che non ho vinto) però devo dire che l’idea è carina, quindi, scrittori di incipit di terra e mare, unitevi e partecipate.
